Buy a wall scroll with Grant in Chinese or Japanese.

Learn how the name Grant is written in Chinese and Japanese. Decorate your home with a cool wall scroll that says Grant.


Warning: Undefined variable $q in /home/gwest/web/orientaloutpost.com/public_html/includes/calligraphylist.php on line 44

  1. Dana: Almsgiving and Generosity

  2. Grant

  3. Prosperity

  4. Protection

  5. Serenity Prayer

  6. Zion


Dana: Almsgiving and Generosity

 bù shī
 fuse
Dana: Almsgiving and Generosity Scroll

布施 is the Buddhist practice of giving known as Dāna or दान from Pali and Sanskrit.

Depending on the context, this can be alms-giving, acts of charity, or offerings (usually money) to a priest for reading sutras or teachings.

Some will put Dāna in these two categories:
1. The pure or unsullied charity, which looks for no reward here but only in the hereafter.
2. The sullied almsgiving whose object is personal benefit.
The first kind is, of course, the kind that a liberated or enlightened person will pursue.

Others will put Dāna in these categories:
1. Worldly or material gifts.
2. Unworldly or spiritual gifts.

You can also separate Dāna into these three kinds:
1. 財布施 Goods such as money, food, or material items.
2. 法布施 Dharma, as an act to teach or bestow the Buddhist doctrine onto others.
3. 無畏布施 Courage, as an act of facing fear to save someone or when standing up for someone or standing up for righteousness.

The philosophies and categorization of Dāna will vary among various monks, temples, and sects of Buddhism.

Breaking down the characters separately:
(sometimes written ) means to spread out or announce, but also means cloth. In ancient times, cloth or robs were given to the Buddhist monks annually as a gift of alms - I need to do more research, but I believe there is a relationship here.
means to grant, to give, to bestow, to act, to carry out, and by itself can mean Dāna as a single character.

Dāna can also be expressed as 檀那 (pronounced “tán nà” in Mandarin and dan-na or だんな in Japanese). 檀那 is a transliteration of Dāna. However, it has colloquially come to mean some unsavory or unrelated things in Japanese. So, I think 布施 is better for calligraphy on your wall to remind you to practice Dāna daily (or whenever possible).

 gé lán tè
Grant Scroll

This is the most common transliteration to Mandarin Chinese for the name Grant.

 gē lán tè
Grant Scroll

This is an alternative transliteration to Mandarin Chinese for the name Grant.

 guranto
Grant Scroll

グラント is the name Grant in Japanese.


Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.

 gē lán tè
Grant Scroll

This is the alternative transliteration to Mandarin Chinese for the name Grant.

Prosperity

(also means salary)

 lù
 fuchi
 
Prosperity Scroll

祿 is occasionally used in China to mean prosperity or good fortune.
祿 once meant the “official's salary” in old feudal China and Korea (obviously, the officials lived well, so you can imagine how this was associated with the idea of being prosperous).

祿 is only used in Korean historical documents for “salary.” In old Japanese, this means fief, allowance, stipend, reward, pension, grant, and sometimes happiness depending on context. It's very obscure in modern Japanese.

We have other entries that are better suited for a prosperity wall scroll. This entry just addresses “the coffee cup issue” where this character has been used on coffee cups and tee-shirts. However, without context, the meaning is ambiguous to some.

 bì hù
 hi go
Protection Scroll

庇護 is not the most common word for a wall scroll, but this is the word for protection in Chinese, Japanese Kanji, and old Korean Hanja.

庇護 is the non-religious, non-superstitious form of protection.

庇護 can be translated as shelter, shield, defend, safeguard, take under one's wing, to put under protection. In a certain context, it means to grant asylum or give refuge and sanctuary.


See Also:  Guardian Angel

Serenity Prayer

 shàng dì cì wǒ píng jìng qù jiē shòu wǒ suǒ bù néng gǎi biàn de wǒ yǒng qì qù gǎi biàn wǒ suǒ néng gǎi biàn de bìng wǒ zhì huì qù fēn biàn zhè liǎng zhě
Serenity Prayer Scroll

This is the serenity prayer, as used by many 12-step programs and support groups.

In Chinese, this says:
God grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.

Serenity Prayer

 kamisama ha watashi ni kaeru koto no deki nai mono o ukeireru odayaka sa to kaeru koto no dekiru yuuki to sono chigai o shiru kenmei sa o ataeru
Serenity Prayer Scroll

This is a Japanese version of the serenity prayer, as used by many 12-step programs and support groups.

In Japanese, this says:
God grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.


Note: Because this selection contains some special Japanese Hiragana characters, it should be written by a Japanese calligrapher.

 xī ān
Zion Scroll

錫安 is the Chinese title for Zion.

While 錫安 is supposed to sound like the western word Zion, it also has meaning.

錫 means to bestow or grant (but can mean tin in chemistry).

安 means peace, calm, safety, and tranquility.


The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...

Title CharactersRomaji (Romanized Japanese)Various forms of Romanized Chinese
Dana: Almsgiving and Generosity布施fusebù shī / bu4 shi1 / bu shi / bushipu shih / pushih
Grant格蘭特
格兰特
gé lán tè
ge2 lan2 te4
ge lan te
gelante
ko lan t`e
kolante
ko lan te
Grant戈蘭特
戈兰特
gē lán tè
ge1 lan2 te4
ge lan te
gelante
ko lan t`e
kolante
ko lan te
Grantグラントguranto
Grant戈蘭特
戈兰特
gē lán tè
ge1 lan2 te4
ge lan te
gelante
ko lan t`e
kolante
ko lan te
Prosperity祿
fuchilù / lu4 / lu
Protection庇護
庇护
hi go / higobì hù / bi4 hu4 / bi hu / bihupi hu / pihu
Serenity Prayer上帝賜給我平靜去接受我所不能改變的給我勇氣去改變我所能改變的並給我智慧去分辨這兩者
上帝赐给我平静去接受我所不能改变的给我勇气去改变我所能改变的并给我智慧去分辨这两者
shàng dì cì wǒ píng jìng qù jiē shòu wǒ suǒ bù néng gǎi biàn de wǒ yǒng qì qù gǎi biàn wǒ suǒ néng gǎi biàn de bìng wǒ zhì huì qù fēn biàn zhè liǎng zhě
shang4 di4 ci4 gei3 wo3 ping2 jing4 qu4 jie1 shou4 wo3 suo3 bu4 neng2 gai3 bian4 de gei3 wo3 yong3 qi4 qu4 gai3 bian4 wo3 suo3 neng2 gai3 bian4 de bing4 gei3 wo3 zhi4 hui4 qu4 fen1 bian4 zhe4 liang3 zhe3
shang di ci gei wo ping jing qu jie shou wo suo bu neng gai bian de gei wo yong qi qu gai bian wo suo neng gai bian de bing gei wo zhi hui qu fen bian zhe liang zhe
shang ti tz`u kei wo p`ing ching ch`ü chieh shou wo so pu neng kai pien te kei wo yung ch`i ch`ü kai pien wo so neng kai pien te ping kei wo chih hui ch`ü fen pien che liang che
shang ti tzu kei wo ping ching chü chieh shou wo so pu neng kai pien te kei wo yung chi chü kai pien wo so neng kai pien te ping kei wo chih hui chü fen pien che liang che
Serenity Prayer神様は私に変える事の出来ない物を受け入れる穏やかさと変える事の出来る勇気とその違いを知る賢明さを与えるkamisama ha watashi ni kaeru koto no deki nai mono o ukeireru odayaka sa to kaeru koto no dekiru yuuki to sono chigai o shiru kenmei sa o ataeru
kamisama ha watashi ni kaeru koto no deki nai mono o ukeireru odayaka sa to kaeru koto no dekiru yuki to sono chigai o shiru kenmei sa o ataeru
Zion錫安
锡安
xī ān / xi1 an1 / xi an / xianhsi an / hsian
In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line.
In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese.


All of our calligraphy wall scrolls are handmade.

When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to my art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.
After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.

Allow a few weeks for delivery. Rush service speeds it up by a week or two for $10!

When you select your calligraphy, you'll be taken to another page where you can choose various custom options.


A nice Chinese calligraphy wall scroll

The wall scroll that Sandy is holding in this picture is a "large size"
single-character wall scroll.
We also offer custom wall scrolls in small, medium, and an even-larger jumbo size.

A professional Chinese Calligrapher

Professional calligraphers are getting to be hard to find these days.
Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.

There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form of art alive.

Trying to learn Chinese calligrapher - a futile effort

Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.

A high-ranked Chinese master calligrapher that I met in Zhongwei

The same calligrapher who gave me those lessons also attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over 6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers in all of China. He is also one of very few that would actually attempt such a feat.



Chinese Name for Grant - Chinese Characters Chinese Name for Grant - Chinese Names and Characters translated from English names, personal Chinese chop, t-shirt and pendant - csymbol.com

The Name Grant in Chinese or Japanese on a Calligraphy Wall Scroll Buy a wall scroll with Grant in Chinese characters. Learn how the name Grant in Chinese or Japanese. Click a button below to see many custom calligraphy artwork options for...

Grant in Chinese Characters and Japanese Kanji Symbols ... This is the most common transliteration to Mandarin Chinese for the name Grant.

Ulysses S. Grant Civil War General American President General Ulysses S. Grant Civil War ... Johnson, Gen. Ulysses S. Grant quarreled with the President and aligned himself with the Radical Republicans. He was, as the symbol of...

Oracle + iSQL*Plus - PLS-00103: Encountered the symbol ... 7/22 PLS-00103: Encountered the symbol "GRANT" when expecting one of the following: * & | - + / at mod remainder rem => .. <an expo nent (**)> || multiset